Hi there
I know exactly the one you mean, I used to do a lot of those cleaners, although don’t see very many now. Unfortunately though I cannot remember exactly which safety screw it is that holds the casing in place, it’s been a little while.
Can you shine a torch light down the screw hole and see it?
Failing that I suppose you could drill it out, or, admittedly it’s rather crude, but If you prize the two halves of the motor housing apart, you will snap the end of the screw post, which, given its hidden down that screw shaft, wouldn’t be too obvious... you could always glue it back in when you’re done if you wish